医师报-10-10 08:00:00
北京大学肿瘤医院原党委书记 李萍萍
“中西医结合治疗并不是简单的中药加西药，而是将中、西医治疗的方法有机结合，使患者得到更好的治疗获益。”长年的临床、科研经历使李萍萍逐渐认识到，要做好中西医结合，必须掌握现代医学知识，肿瘤的生物学行为、临床分期和治疗手段，同时了解患者的需求，知道中医如何发挥其独特作用，这样才能达到中医西医结合治疗的目的。
她强调，“学习中医需要悟性，更需要静下心来认真学习。”中医讲究从实践中摸索规律、总结经验。同时，年轻人要有自己的追求目标，珍惜好时光，沉心静气。
临床上，中医主要通过患者主诉评估症状，一直缺乏可量化的评价标准和工具，如何使中医治疗的效果得到客观评价？她向自己提出挑战：是否可以探索一条中医的量化评估之路？
2000年，在美国访问期间，李萍萍专程赶到MD 安德森癌症中心拜访知名的国际疼痛和症状研究专家，对证实、评估中医疗效的科学方法进行了深入的交流讨论。
经过10余年的努力，反复调查改进，李萍萍和MD 安德森症状控制专家合作，最终制定了肿瘤常见中医症状评估量表，相关研究发表于《JNCI》。同时，该研究量表已被MD安德森癌症中心评估工具之一。
“虽然中医和西医的干预手段不同，但治疗效果的评价标准应该得到公认，而且量化评估能帮助中医更好地评价疗效。在将祖国医学推向国际时，尤其需要科学、量化的方法证明其治疗效果的客观性、有效性。”
随着中医量化评估方法的推广应用，该论文被引用的次数越来越多，李萍萍的中西医结合思想逐渐获得了同行认可。回顾十几年艰辛的研究历程，她感慨，“这是非常值得做的工作。工具方法的创建并不是最难的，观念的转变才是最艰难的。中医症状量化评估并没有抛弃辨证论治思想，而且可以做得更好！”
她认为，中医治疗虽然讲究辨证论治，强调治疗经验，但这其中也有规律可循。“在治疗难治性疾病中，尤其需要传承和发扬中医的治疗思路和方法。发掘规律、总结经验、推广方法，通过一例患者的有效治疗，进而发现治疗一类患者的规律。学习中医经典，用于现代疾病的治疗，同时在现代疾病的诊疗中发挥中医的智慧和优势。”
随着医学的发展，循证医学、临床研究愈加得到重视，对于祖国医学而言，在发掘治疗规律、传承治疗经验、推广治疗方法中，更应与现代科学方法融合，不仅能造福广大患者，使中医治疗方法、客观评价方法得到更多认可，还有助于开展更多的临床研究，从而推动中医的传承和发展。
中西医结合治疗不是简单的中药加西药 而是将中 西医治疗的方法有机结合 使患者得到更好的治疗获益
如果觉得《中西医结合治疗不是简单的中药加西药 而是将中 西医治疗的方法有机结合 使患者得到》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
