肿瘤康复网,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
肿瘤康复网 > 【表示热烈的祝贺】...翻译首先请允许我代表xxx对本次国际会议的召开表示热烈的祝贺!...

【表示热烈的祝贺】...翻译首先请允许我代表xxx对本次国际会议的召开表示热烈的祝贺!...

时间:2021-08-11 06:26:55

相关推荐

问题补充:

英语翻译首先请允许我代表xxx对本次国际会议的召开表示热烈的祝贺!向远道而来的各国专家学者,表示最热烈的欢迎!向光临我们会议的各位领导表示衷心的感谢! 英语

答案:

【答案】 Firstly,on behalf of xxx,please allow me to congratulate to all for you for the opening of this international conference,to welcome all our friends,scholars and experts who came a long distance from abroad,and to thank all the leaders for attending this meeting.

领导 要看是什么,一般外国人不用leader,而用领导的具体职位,或者说政府领导 government officials,或者说公司领导 executive officers of the company...领导是一个很中国的词..

如果觉得《【表示热烈的祝贺】...翻译首先请允许我代表xxx对本次国际会议的召开表示热烈的祝贺!...》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。