随着中国经济的发展，国人钱包也是越来越鼓了，出境旅游跟境内旅游也是比较常见，每个国家的旅游业都是比较吸引人的，当然每个地方的都有着各个国家的翻译标语，为了让游客分清，前段时间，一个朋友去日本玩，被这些翻译过来的中文标语逗笑了：从新翻译一下？
旅游业自然是会给一些国家的准备翻译的语言，我们来看一下，日本街头和旅游景点的这些中文标语！
翻译过来的标语是“漂亮的使用厕所”一看这个实在是有点想笑，哪有人“漂亮的”使用厕所，其实正确来说，他想表达的意思就是，上厕所时注意卫生和干净，也就是“漂亮”了。
这个标语也是很有意思，抓蝉的幼虫等生物食用，小编也不太能理解这个主要是提醒什么，应该就是不要破坏公园内的生态环境吧。
这标语翻译的中文是“注意门上有个人”，小编表示这个标语的翻译也太奇怪了，注意门上有人，门上怎么会有人，应该是说，注意门口会有人，小心磕到对方。
以上这个标语，真的是牛头不对马嘴了，小编作为一个中国人，虽然看到的是中国字，但是这个翻译过来的文字，实在是让人费解。大概就是说这个产品好，让买！
以上就是部分翻译过来的标语，也是让人很想笑。怪不得网友说：从新翻译一下，对于这些翻译标语你们怎么看？
如果觉得《去日本旅游 被这些翻译过来的中文标语逗笑了：从新翻译一下？》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
