《三国演义》、《西游记》、《水浒传》、《红楼梦》是中国的四大名着。而这四大名着当中数三国演义最热血澎湃。它展示了东汉末年群雄争霸的历史故事,包含了家国天下的天道大任,也蕴藏了儿女私情的柔情似水。因此,《三国演义》全本及其其中各故事都经常被搬上荧幕。
而《新三国》就是以《三国演义》为蓝本的影视剧。总体来说,气势恢宏,演员阵容强大,制作也比较精良,是一部近年来不可多得的历史剧。
但是!
其中一些雷人的台词和不符合历史史实的创作,也让人捧腹大笑忍俊不禁,今天我们就来盘点下这些让人欢乐的点滴。
刘备的“天下兴亡匹夫有责”
刘皇叔在有一集里说道:天下兴亡匹夫有责
乍看之下,好像没什么错误,但是细丝下,就发现是大错特错了。
“天下兴亡,匹夫有责”这句话最早是出现在顾炎武的《日知录·正始》中的概念,背景是清军入关。他的原句是:“保国者,其君其臣肉食者谋之;保天下者,匹夫之贱与有责焉耳矣。”
而以八字成文的语型,是出自于梁启超。
意为国家之事的兴亡,保护国家不致而被倾覆,是帝王将相文武大臣的职责,与普通百姓无关;而天下大事的兴盛、灭亡,因此,每一个老百姓都有义不容辞的责任。
刘皇叔说这句话,真的是太太太超前了!
曹操和刘备是“夫妻”?
在有一集中,曹操对刘备说,“我才能和你相敬如宾”
相敬如宾是一个成语,形容夫妻间相处融洽,互相敬爱,像对待宾客一样。出自《左传·僖位公三十三年》。
年代倒是没什么问题,可是曹阿瞒用错了吧,你和刘皇叔可不是夫妻啊!
公孙瓒穿越的瞬间
有一集里,公孙瓒说了一句“天下何人不识君”
这句话原意可是出自于唐朝的大诗人高适的《别董大》
千里黄云白日曛,
北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,
天下谁人不识君。
公孙瓒这一定是穿越了!穿越了!
掌上明珠的袁绍
袁绍小儿子生病了,袁绍慌张的说道“我儿是我掌上明珠啊!”
掌上明珠指拿在手中爱不忍释的珍珠。原比喻特别珍爱的人(多指父母所疼爱的儿女),也作掌中珠、掌上(之)珠、掌上玉、掌内明珠。
出自晋傅玄《短歌行》:
“昔君视我,如掌中珠。何意一朝,弃我沟渠!”
袁本初这句话还是说得早了些。
十胜十败
荀彧对曹操说战袁绍有十胜,等等!这不是郭嘉说的话吗?把我鬼才郭嘉放在什么地位!
荀彧的木已成舟
荀彧说的木已成舟,出自清代的《野叟暴言》、所以说这里荀彧说的是典型的时代错误!
下面一起欢乐下,感受《新三国》的欢乐的暴击吧!
别笑,说下正经事
台词的错误,其实还是情有可原的,毕竟要成白话文,让现代人好理解,不过有些历史错误,还是要注意的。
最主要的就是出在服装上,拿冕服举例
首先汉服的基本特征是交领,右衽,系带,宽袖。冕服从高到低六种,以冕冠上“旒”的数量长度和衣裳上的装饰种类个数区别。天子冕服配十二旒冕冠,大裘,玄衣。衣裳上有十二个纹路,称十二冕服。
《三国演义》 《西游记》 《水浒传》 《红楼梦》是中国的四大名著。而这四大名著当中数三国演义最热血澎湃。它展示了东汉末年群雄争霸
如果觉得《《三国演义》 《西游记》 《水浒传》 《红楼梦》是中国的四大名著。而这四大名著当》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!