【关键词】
诗词名句,抒情,伤感,悲痛,哀伤
【名句】
自是人生长恨水长东。
【出处】
五代·李煜《相见欢·林花谢了春红》
林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。(“相留”一作“留人”)
【译注】
人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
①胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色，指代美好的花。胭脂，一作臙脂，又作燕支。
②相留醉：一本作“留人醉”，意为令人陶醉。留，遗留，给以。醉，心醉。
③几时重（chóng）：何时再度相会。
④自是：自然是，必然是。
【说明】
这首词当作于公元975年（北宋太祖开宝八年）李煜被俘北上，留居汴京（今河南开封）二年多。待罪被囚的生活使他感到极大的痛苦。此词即写于作者身为阶下囚时期。此词是即景抒情的典范之作，它将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，表面上是伤春，实质上是抒写“人生长恨水长东”的深切悲慨。
【赏析】
这是一首即景抒情的典范之作，它表面上是写伤春咏别，实质上是抒写“人生长恨水长东”的深切悲慨。词以明白如话的语言，道出了整个人类所共有的生命的缺憾，震撼人心，泣人泪下。
“林花谢了春红，太匆匆”，“林花”是春林之花，它代表了整个春天的美丽，然而那么快就“谢了春红”，仿佛一夜之间春天就走了。“谢了”多么普通的二字，又包含了多少惋惜，多少哀伤。“太匆匆”，花开花谢这么匆忙，人生又何尝不是？这是整个生命的无常与悲哀。倘若这“林花”凋谢，是应自然规律所致，尚可开解；如今却是“朝来寒雨晚来风”的不断摧残所致，于感伤之上便又多了一层无可奈何的悲哀。“胭脂泪，相留醉，几时重”三句，明点人事，以花落之易，来写人别离之易。“胭脂泪”三字，异样哀艳，正是“林花着雨胭脂湿”，词人将杜诗名句分作上下两片，别有韵味。这样美好的景致令人沉醉，也令人心痛，花谢后便难以重上故枝，人别后也难以重逢。人生多长恨，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。更多有关感慨的古诗词名句请关注“习古堂国学网”
末句“自是人生长恨水长东”，下笔很重，情感悲到极点。水长向东流，这是一个必然，不因人的意志情感而改变。然而，人生多长恨，这也是必然，就好像“水长东”一样。词人在这里以水之必然长东，喻人之必然长恨，语义深刻。顾随先生以为“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”，其美中不足在“恰似”，言明喻不如暗喻，一语道破，意味便浅。而“自是人生长恨水长东”句，恰是一个贴切的暗喻，既含蓄蕴藉，又在意蕴上高一层。
（责任编辑：夏素筝）
如果觉得《描写感慨 自是人生长恨水长东。》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
